Reseau IPAM AEC France Aitec Amorces Cedetim Cedidelp Echanges et Partenariats
Assemblée Européenne des Citoyens
(AEC - HCA France)

Branche française du réseau international Helsinki Citizens' Assembly

 
  Présentation
 Qui sommes-nous ?
 Le réseau HCA
 Un peu d'histoire...

  Le bulletin de l'AEC
 A télécharger ici 

  Nos activités
 6-7-8 novembre 2009 - week-end de débats et animations à l’occasion du 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin
 Appel en faveur du désarmement nucléaire unilatéral de la France
 Dialogue arméno-turc
 Dossier Russie de l’AEC
 Dossier Turquie de l’AEC
 Douarnenez, émotion et solidarité internationale en Bretagne
 Fin d’été active dans le réseau HCA
 Hommage à Václav Havel
 Honte à vous Monsieur le Premier ministre !
 La Maison d’Europe et d’Orient et les Éditions Non Lieu vous invitent à une rencontre
 Le Forum social des Balkans, une chance pour l’Autre Europe
 Les proches de disparus dans le Caucase du Nord : Des voix contre le silence
 Les Rroms, boucs émissaires : Xénophobie, racisme, discrimination en France et en Europe
 Maghreb, Moyen-Orient
 Mercredi 30 novembre - Réunion sur la situation en Grèce
 Rencontres de jeunes
 Russie en résistances
 Speaking to one another - Souvenirs personnels du passé en Arménie et en Turquie
 Tchétchénie
 TWO MAJOR DISTINCTIONS FOR ’NEVER AGAIN’ FOUNDER
 
  Les membres du
  réseau

  Infos
 Retours à Sarajevo : rencontre avec Velibor Čolić et Igor Štiks
 La mort de Jri Dienstbier
  Communiqué de la Maison d’Europe et d’Orient (Paris/Nicosie)
 Irina Karamarkovic : l’anneau qui permet de voler à nouveau
 Jean Brugié, la force du résistant
 Des deux côtés de l’ancien Mur, la bataille des récits
 Communiqué du Festival de Douarnenez
 Assassinats politiques en Russie : ASSEZ !
 Balkanofonik ! Fête du Courrier des Balkans
 Gjirokastër - sept 08 : Culture, politique patrimoniale et crise d’identité
 Culture militaire et patriotisme dans la Russie d’aujourd’hui, de Anne Le Huérou et Elisabeth Sieca-Kozlowski (dir.)
 Communiqué de soutien à Natacha Kandic
 Les 10 ans du réseau Euro Méditerranéen des Droits de l’Homme à Paris
 Défendre la société civile dans la CEI
 Revue Au Sud de l’Est : le numéro 3 est sorti
 DEPRESSION SUR LE SUD CAUCASE : Voyage entre guerre et paix. Un livre de Bernard Dreano.
 Assassinat de hrant DINK
 "Au Sud de l’Est" : une revue sur les cultures des Balkans
 Solidarité avec nos partenaires en Azerbaïdjan
 
  Textes
  Guerres et paix au Caucase Empires, peuples et nations
  Turquie : la tutelle de l’armée, c’est fini ! Par Ahmet Insel
 A propos de l’indépendance du Kosovo
 A propos de quatre débats marocains entre la gauche laïque et les démocrates islamistes en 2007.
 Adieu à Anaït Bayandour
 Appel de Prague 1990 : Créons l’Assemblée des citoyens du processus d’Helsinki
 Appel pour le Dialogue civique russo-géorgien de jeunes
 Athènes et l’Europe
 D’une présidentielle l’autre. Tête de Turc, Bosphore et Maroni... A propos de la France, de la Turquie et sans doute de l’avenir.
 Déclaration de HCA au Conseil de l’Europe concernant les graves atteintes à la liberté d’expression et de la presse en Azerbaïdjan
 Déclaration du Mouvement public Géorgie multinationale au sujet de la campagne de diffamation contre Arnold Stepanian
 Education, islam, modernité et schizophrénie identitaire. Le Maroc, un cas d’étude.
 Féminisme et droits humains universels : une perspective
 Jihadisme et guerre contre la terreur : quelles réponses des sociétés civiles ?
 L’Arc de la Paix
 L’épreuve des bombes
 L’étau s’est refermé sur Hrant Dink
 La Ligue étudiante des Droits Humains irakienne : quels enjeux pour les organisations étudiantes et de jeunesse en Irak dans la guerre
 La Macédoine peut elle sortir de la guerre ?
 La politique migratoire russe entre régulation et rejet
 La Russie "après Poutine" : en attente de changements ?
 Le Centre du Monde
 Le piège ossète
 Les violences au Kirghizstan : l’ethnicité a bon dos !
 Maroc : Dissolution d’un parti dit islamiste et son chef arrêté
 Mascarade électorale à Grozny
 Menaces sur les Osséties, menaces sur le Caucase
 Minorités : les Rroms entre préjugés, méconnaissance et stigmatisation
 Notre amie Anaït Bayandur nous a quitté dans la nuit du 6 au 7 janvier.
 On comprend mieux le monde en marchant
 On comprend mieux le monde en marchant
 Où va la Turquie ?
 Predrag Matvejevic condamné par les « Talibans du nationalisme »
 Quel avenir pour le Kosovo indépendant ?
 Quelque part, sur les rives du Dniestr
 Retour sur dix années (et un peu plus) de rencontres « SIDU »
 Rroms des Balkans : intégration, citoyenneté, démocratie
 Russie : entretien avec A. YUROV, président de YHRM : "nous ne nous battons pas seulement pour nous-mêmes, mais pour une nouvelle génération de militants civiques."
 Russie : Politkovskaia & les résistances de la société russe.
 Sidu 2005 en Moldavie : témoignage d’une jeune participante turque
 Un dimanche à Ramallah entre occupation et indépendance
 Vidovdan et le mythe de Kosovo

 

> Accueil
FR | EN
 

Appel pour le Dialogue civique russo-géorgien de jeunes

30 octobre 2006 

Jeunes de Géorgie et de Russie !

Aujourd’hui nous nous adressons à vous, nous nous adressons les uns aux autres, parce que nous avons honte. Nous avons honte des ambitions politiques, des jugements erronés et des agressions qui sont le fait des autorités de nos Etats et qui pourrait provoquer malentendus et distance entre nous. Nous avons honte du fait qu’après le vin, l’eau minérale Borjomi et la possibilité de se rendre visite sans visas, nous pourrions perdre ce qui nous associe. Nous ne voulons pas élever des générations oubliant l’amitié durable entre Géorgiens et Russes et ne se souvenant que de confrontations et conflits.

Nous ne voulons pas nous battre pour des frontières. La couleur de l’uniforme et l’appellation géographique des forces de paix ne nous intéressent pas. Nous avons tendance à penser que des experts politiques sont capables de communiquer sans hystérie ni menaces. Malheureusement la situation actuelle évolue dans un autre sens.

Ce que nous voulons préserver -ou construire, finalement - c’est un espace de communication entre les jeunes de Géorgie et de Russie, pour discuter de nos intérêts et de nos préoccupations, de manière à ce que ceux que nous avons élus écoutent les voix des peuples qu’ils prétendent protéger.

Nous proposons de créer un Dialogue civique russo-géorgien de jeunes, une plateforme libre pour les militants civiques, les organisations de jeunes et les gens ordinaires qui refusent la politique de désunion. Nous proposons non seulement de rétablir l’équilibre aujourd’hui rompu, compte tenu des intérêts « géopolitiques » ou « économiques », nous voulons bâtir quelque chose de nouveau. Nous rêvons du jour ou les jeunes de Russie (y compris ceux du Nord Caucase) et de Georgie, pourrons communiquer librement, se rendre visite sans avoir peur de déclarer leurs nationalités, de travailler et de créer ensemble, de soutenir leurs développements réciproque. Nous avons tant de chose à nous dire et à partager.

Nous demandons aux autorités géorgiennes et russes de mettre un terme à leur escalade, malgré les intérêts de certains et « l’actualité ». Nous appelons tous ceux qui se sentent concernés, de rejoindre cette déclaration commune ou de créer leurs propres initiatives, non seulement en Russie et en Géorgie, mais aussi dans d’autres Etats. Car les Etats ne sont pas des territoires mais les gens vivants sur ces territoires ! Si vous pensez que le soutien aux liens horizontaux entre les gens ordinaires sont importants à tous les niveaux, économie et commerce, culture, éducation et autres... rejoignez-nous !

Militants du réseau international Mouvement de jeunes pour les droits de l’homme ycd@yhrm.org

21ter, rue Voltaire 75011 Paris - France | aec@reseau-ipam.org